HALTIJATALAS, 1996

UotiSaha = kuvataiteilijat Jokke Saharinen ja Johanna Uotinen

Teoksen sisätilan seinille valmistimme värikkäät miniryijyt, jotka lopulta kelpasivat pikkulintujen ja oravien pesätarpeiksi.

Tämä on UotiSaha-taiteilija-avioparin ensimmäinen yhteinen taideteos, mutta myös ensimmäinen ympäristötaideteos.

Nykyisin teos on Johannan vanhempien pihapiirissä Imatralla.

Vanha karjalainen runovärssy:

Pirtin pienen pahasen, paikallensa vaajan päähän,
polun varteen koivun alle, vaan ei murtoon peoille.

Tekoset komiat koristeiksi, peiksi maata matkaajalle,
sisältä koreaksi koiksi, ehk’ murron henki asujaksi.

Saa ruoho katon nousemahan, jos henki majan majoittavi,
lahjaksi uuvesta koista, auvo pirtin pereen myötä,
ain’ tihulainen pois pysyvi.

Vanhan uskomuksen mukaan saattoi haltijatalaksen räppänästä
nähdä haltijan, jos sattui olemaan oikein onnekas.

UotiSaha: Vanha runovärssy ja vanha uskomus

1996: "Divers Memories – Muistoja syvältä", Pielisen museo, Lieksa